Hallo Bart, vielen Dank, daß Du eine Übersetzung anbietest. Natürlich läuft dieses Forum gut und wir wollen es keineswegs mit dem neuen Forum ersetzen. Ich möchte ein bißchen ausführlicher antworten, um es zu verdeutlichen. Selber habe ich Politik studiert und kenne die politische Arbeit recht genau...

Hallo liebe Kollegen, leider kann ich nicht in niederländisch schreiben und ich hoffe, es nimmt mir niemand übel, wenn ich in deutsch schreibe. Zusammen mit einigen Imkern aus Frankreich, Zypern, Griechenland, Österreich, Deutschland und der Tschechischen Republik ist ein Europäisches Imkerforum htt...