Zou het niet beter zijn om de larven die de kast verlaten om te verpoppen te vangen? Ik denk dan aan het plaatsen van de bijenkasten op een betonnen vloer met rondom een geul. De constructie van de geul moet zo zijn dat als de larve er in is gekropen of gevallen hij er niet meer uit kan en al kruipe...

Bedankt voor deze huisvlijt Bert! "Rijpe larven verpoppen zich vervolgens voor de kast in de grond". En dat dus niet alleen voor de winter zoals ik eerst dacht, maar meerdere generaties in de zomer. Dat vraagt niet alleen om goede, vochtige, humeuze aarde met plenty begroeiing voor de kast maar w.s....

Mooi stukje Gerard.Heb klein stukje vertaald uit jouw http://www.bienenstockkafer.de. Einstein zegt: Als de bij van de aarde verdwijnt heeft de mens nog 4 jaar te leven. Geen bijen meer, geen bestuiving meer, geen planten meer, geen dieren meer, geen mensen meer. Imkers nog wel... ''Redt hommels en ...

Gerard,
ik waag mij er niet meer aan, de computervertaling van grote lappen tekst heeft teveel nabewerking nodig. Online vertalen: Systran. Helaas is aleen Duits -> Engels, en dan Engels -> Nederlands mogelijk.

Groet,
Henk

Dit bericht ontving ik van de kever kampagne mailinglijst. Vermoedelijk is er wel een snelle vertaler die eea kan omzetten voor diegene die het duits niet machtig zijn! *19. Oktober 2004* *_ Newsletter der Bienenstockkäfer Kampagne_* * Kleiner Beutenkäfer nach Portugal eingeschleppt!* Am 13. Oktober...

[:(][V]Heb het zelf ook gezien. [:)]Zal trachten vanavond (21-10) het probleem te verhelpen.

Met vriendelijke Imkersgroet
uit het "hoge Noorden"

Jan Kruit

http://www.kruit-marga-jan.tmfweb.nl

Hallo Jan,
spijtig, maar in mijn powerpoint krijg ik het programma niet geopend met mededeling: kan het programma in Microsoft powerpoint niet openen
hennie oes

... kunnen. Maar dan komen er ongetwijfeld berichten in de krant dat de bijenstand met uitsterven wordt bedreigd door het oprukken van de Kleine KastKever (KKK). Ik bedoel maar: bijen houden is leuk, maar we hebben kennelijk wel altijd een bedreiging nodig om het spannend te houden, en zodoende ...

Leuk al die reacties.

Het plaatsen van een Powerpoint presentatie is mislukt.


Met vriendelijke Imkersgroet
uit het "hoge Noorden"

Jan Kruit

http://www.kruit-marga-jan.tmfweb.nl

onderstaand bericht dat wij van de COPA ontvingen
omtrent de kleine kastkever in Portugal

Dear Members,
DG SANCO confirmed that 'Small Hive Beetle'