Taal-of typefoutje?

[FrancA]

zelfs in bijen lingo heb je streek verschillen, nietwaar?

Bijen, bie'n, bij'n, bei'n?

[bee-tree]

Typuitglijders kunnen moeders zijn van nieuwe woorden.
Ze verrijken de taal. Soms ontstaan ongewild humoristische woorden.
Wat dacht je van "ieme miene mutte enz.

Tegenwoordig sluipt computertaal het Nederlands binnen. Het anglicisme is er
gevolg van. Sommigen noemen het "Engelse ziekte". Officieel is Eng.ziekte
kromgroei van de beenbotten ten gevolge van vitamine-D tekort door
te weinig zon op de huid en|of in de voeding en tegelijkertijd overgewicht.
Engelse taalziekte is : bezwijken onder ICT-taal .
Soms werpt het humoristische vruchten af, zoals de provider XS4all.
Die inspireerde iemand om me 'n andere 'schutnaam' te geven,
namelijk B3. Pas na 2 jaar heeft slimme Karin als enige het foutje ontdekt
en aan de kaak gesteld. Chapeau, sorry, hoedje af voor Karin;
of hoort Karin liever chapeau als compliment ? Zjef

P.S. ieme = bij

[Lidewij]

Heel wat meer reacties gekregen dan ik gedacht had.
Het vak van imker is er een van 'life long learning' ( een leven lang leren) net als veel beroepen van tegenwoordig. Daarom is dit forum ook zo leuk, wat ik hier in mijn korte lidmaatschap niet al geleerd heb van jullie allemaal! Zie mijn opmerkingen dan ook alsjeblieft in dat licht: jullie leren mij dingen over de bijen, en ik deel mee wat mij opvalt. Daar kunnen we toch allemaal wijzer van worden? Zo heb ik jarenlang zowiezo geschreven, en ben er pas door de spellingscontrole achter gekomen dat de z een s moet zijn.
Ik vind het jammer als mensen zich door hun opleiding of dyslexie laten remmen om dingen te posten, alsjeblieft, lekker schrijven want het is inderdaad een bijenforum. En wij willen allemaal graag weten wat jij voor ervaringen hebt met een bepaald onderwerp. En als je dan onder een woord die rode streepjes ziet, ga je gewoon een beetje proberen tot de streepjes wegblijven. Alleen engelse woorden snapt het systeem niet, mijn pech. Het woordje learning staat dan ook nog steeds rood onderstreept.

Ik heb nog een woord: warre. Hier in de buurt zeggen ze warruh. Dat is de naam van de nieuwe kast van mijn man die het bijenvirus nou ook heeft, en waar we vandaag zijn volkje in ondergebracht hebben. De naam komt van de franse Abbé Warré die de kast en het systeem daarin bijen te houden bedacht, daarom wordt de naam als warree uitgesproken.

Weer wat geleerd! Ik hoop verder zonder een knoop in mijn maag van dit forum te mogen genieten, want als ik een ding niet wil is het mensen er van af houden om plezier te hebben in hun beroep of hobby!

[maartenkleijne]

Op de middelbare school was ik verplicht foutloos te spellen en dat deed ik ook.
Sindsdien zijn er diverse spellingswijzigingen geweest en heb ik de interesse in spellen verloren.
Ik maak best veel typo's en ik spel zoals het me invalt ongeacht de spellingsregels de ik ook niet meer ken.
Als ik iemand een bijdrage zie geven vol met 'taalvouten' wordt ik blij, omdat ik denk 'aha weer iemand die begrijpelijk schrijft buiten de regels om. En buiten de regels kan je altijd weer wat leren. En binnen de regels weer minder....

Dus wat mij betreft: hoe meer taalfouten hoe beter.........

[FrancA]

Ook al shrcjif je de lteetrs in dzee wdroeon nog zo door ekaalr, je hsreenn kenunn het ozttmeen naar lbeaesre tkset
Zolang de 1e en de laatste letter van een woord op de juiste plaats zijn gezet.
Taal is zo een stuk lkueer

[Lidewij]

Als de Keeler maar geen Killer wordt, FrancA

[FrancA]

Da's misschien kielekiele..

De bijen in het kielertje zijn fanatiek aan het mierenjagen.
Je ziet ze fanatiek onder en om het kielerkastje heen jagen op alles wat beweegt en niet bij hen hoort.
De mieren wilden mee-eten van de suiker/honing fondant.
Nu laten de mieren zich wijselijk niet meer zien.

Is dat de Invloed van die zwarte hollandse dame?