Varozan

[Arjan Sleurink]

In deze zomervakantie ben ik in Kroatië bij een imker geweest.
Hij liet me een middel tegen varoa zien, en ik heb zelf vanuit Bosnie 2 pakjes van dit middel meegenomen.

Nu zit ik alleen met de vraag wat het nou precies zou wezen.

Het middel heet dus Varozan.
De werkzame stof heet: Norpiritratakrinatrina.......... 1,5 mg.


Het zijn een soort flinterdunne houtjes. Je hangt eerst 1 zo'n stripje aan de rand van het broednest. 10 dagen later hang je aan de andere kant van het broednest nogmaals zo'n stripje.

Hierna laat je het nog 20 dagen hangen. Dus in totaal hangt het middel er zo'n 30 dagen in.

Ik heb het zelf op een aantal volken uitgeprobeerd, en het lijkt goed te helpen. Er valt constant een aantal mijten.


Nou is mijn vraag, weet iemand hier wat voor een middel dit zou wezen.

Arjan

[Jaap v.Popering]

In elk geval een niet toegestaan middel, dus verboden .

Jaap v P

[A.A. Staals]

Er valt constant een aantal mijten.

Het gaat er niet om wat er valt, maar wat achterblijft. Wat er valt kan wel natuurlijke sterfte zijn.

ad staals

[leendert]

In elk geval een niet toegestaan middel, dus verboden.

Strikt genomen wel... maar toch kort door de bocht...

Want als een middel in een ander EU-land wel is toegestaan, zou het dan in Nederland ineens gevaarlijker worden door het klimaat, de zeewind of weet ik wat anders???

Leendert van den Bosch

[Berend]

Wat is Norpiritratakrinatrina? [:p]

[Hans van der Post.]

Berend als je deze tekst kunt lezen/vertalen graag.[:)]

http://www.roj.co.rs/proizvodi/lekovi.html

http://www.pcela.hr/forum/viewtopic.php?f=18&t=2177

!Hans.

[Berend]

Ja precies, zoveel had ik ook gevonden via google... [:)]
Maar volgens mij staat er nergens in die teksten de werkzame stof, behalve die Norpiritratakrinatrina.
Zoeken op varozan geeft ook niet echt duidelijkheid...

[DunjaL]

Hallo,

Ik heb alleen de ter zake doende opmerkingen vertaald van het forum (ik ben geboren in Kroatië en werk als vertaler):

http://www.pcela.hr/forum/viewtopic.php?f=18&t=2177
Aanwijzingen voor gebruik: de strips worden geplaatst aan de kant van het legsel: tussen het 3de en 4de raam en na 10-12 dagen nog eentje tussen het 7de en 8ste raam. Vervolgens laat je beide strips nog 15-20 dagen hangen.

Bijwerkingen: niet bekend.
Het wordt aangeraden om het middel te gebruiken na het verwijderen van de honing en bij een temperatuur van tenminste 18 graden. Wanneer het gebruikt wordt voor het verwijderen van de honing, dan is het alsof het niet is gebruikt en heeft het slechts een psychologische werking.

================================
Van de andere link staat er bij het middel Varozan het volgende (dit middel is Servisch, gemaakt in Novi Sad. De tekst is ook in het Servisch):

Fabrikant: "APIVET" te Novi Sad
Inhoud: 10 strips.
Samenstelling: 1 strip bevat "Norpiritratakrinatrina" 1,5 mg
Gebruik: Voor de behandeling en bestrijden van VARROA bijen, welke worden veroorzaakt door de mijt Varroa Jacobsoni.

===========================

Ik heb nergens een vertaling kunnen vinden van het middel. Eventueel wil ik wel contact opnemen met de fabrikant voor wat meer informatie als jullie dat willen.

groeten,
Dunja

[LWPisa]

Norpiritratakrinatrina...

kl*te als mensen de locale stofnaam gebruiken en er geen internationale naamgeving op staat. Maar met enig puzzelen kom je er wel. Ze volgen wel een systematische naamgeving.

Als "norpiritratakrinatrina" bestaat dan zal "akrinatrina" ook wel bestaan want Norpiritra klinkt als een voorvoegsel dat een actieve groep/confirmatie van het molecuul aanduidt. Als je gaat zoeken op akrinatrina dan vind je hits in het italiaans voor "acrinatrina". Met die zoekterm ben je al snel bij "acrinathrin".

http://www.alanwood.net/pesticides/acrinathrin.html

Een pyrethroide ester met fluor atomen in de zijgroep, beetje vergelijkbaar met fluvalinaat (apistan).

Ik ben vrij zeker dat het dat is...of in ieder geval een afgeleide ervan.

Het is heel erg verwant met dit product, ook qua formulering, actieve stof op houten stripjes (fineer):

http://website.lineone.net/~dave.cushman/gabon.html

L

[Piet Jager]

Het is heel erg verwant met dit product, ook qua formulering, actieve stof op houten stripjes (fineer):

Zo halverwege de Apistan-periode kwamen er van die gele houten stripjes uit China en kostten toen slechts een paar cent per strip.

!Piet