Bijenhouden.nl

2 soorten die best op elkaar lijken -mens en chimp- zijn voor98% genetisch identiek.
2 soorten die slechts voor 75% genetisch identiek zijn, zijn in verste verte geen familie van elkaar, dit ongeacht wat de heren wetenschappers (M/V) daar over in persbericht vertellen om een leuke indruk te maken.
75% genetisch identiek betekent ongeveer: waarschijnlijk allebei virussen.
Dat de bijen van allebei ziek zwak en misselijk worden is ook geen teken van verwantschap tussen de virussen.

Is there a link between N. ceranae and colony collapse disorder?
Is er een link tussen Nosema Ceranae en de verdwijnziekte?

Scientists question whether:
Hoe dan ook vragen voor de wetenschappers:

Nosema ceranae has recently spread from A. cerana bees, or whether it has been present, undetected, in A. mellifera for a long time.
Nosema Ceranae heeft zich recent verspreid van de Apis Ceranae bijen of is hoe dan ook, al lange tijd, onopgemerkt, aanwezig in de Apis mellifera.

1. Nosema ceranae can cause colony collapse disorder by itself, or whether there's a combination of factors.
1. Nosema Ceranae kan op zichzelf de oorzaak zijn van de verdwijnziekte, of er is hoe dan ook een combinatie van factoren.

2. Varroa mites, a virus, pesticides, or some other factor may be adding to the bees' stress.
2. Varroa mijten, een virus, pesticiden, of een of andere factor kan mogelijk bijdragen tot bijenstress.

3. Nosema ceranae, or some other organism, has somehow become more dangerous.
3. Nosema Ceranae, of een of ander organisme, wordt op de een of andere manier gevaarlijker.

With the collapse of honeybees worldwide, the search is on to find the answers.
Met de verdijnziekte van bijen wereldwijd is onderzoek nodig om de antwoorden te vinden.

!Piet