Re: Uitwintering 2015
Geplaatst: za 14 mar 2015, 12:34
hihi, eindelijk een grapje op de naam voor mijn bijen. Ik heb ze 'keesekoppe genoemd
en daarna Westerwolds landras omdat ik het 'scheldwoord of minachtend woord
'b........ niet voor m'n bijtjes wil gebruiken, want anders moet ik Nederlanders óók
zo noemen.
Ter zake: jij zou toch moeten weten dat de winter nog niet voorbij is. Jij bent te
vroeg met je peiling. Bovendien gebruik je het woord uitwintering verkeerd.
Iedereen behoort op dit moment bezig te zijn om de volken te helpen de winter door
te komen. Dus: onnodig warmteverlies tegen gaan, gewicht in de gaten houden,
de waterdrinkplaatsen tegen koude wind beschermen zoals op dit moment
tegen de Noord-Oostenwind, de muizenroosters elke dag 's morgens weghalen
en tegen de avond opnieuw plaatsen, koolmezen uit de buurt houden, enz.
Dus: de imker moet niet inslapen maar actief het proces van bijen uitwinteren bewerken ,
dus de bijen door de winter heen brengen. En dan zijn we er nog niet.
Na de winter komt de moeilijkste periode en actie. De lente en het door de lente heen helpen.
De Duitsers hebben er het woord DURCHLENZUNG voor. Wij schenken er te weinig
aandacht aan.Daarom hebben we er geen woord voor. Uitlentering klinkt niet ?
Of toch maar vanaf nu het Duitse Durchlenzung gebruiken. Lenz hebben de Duitsers van ons 'geleend'. Van ons lente hebben zij Lenz gemaakt.
Er kan nog van alles mis gaan . Tot half mei kan het koud zijn en dus slecht vliegweer
terwijl je graag aanwas van bijen hebt. Broedstilstand kan optreden.
Het wintervoer kan opraken.
Dus je kunt pas op 1 mei zeggen hoe je de volken uitgewinterd en uitgelenzt hebt.
Vertel dat nieuws maar aan de cursisten. Dus nog even geduld Hans. Je Zjef
P.S.Duitsers zeggen als ze twee kleine volken thans verenigen, dat ze dan één verloren hebben.
Hoe moeten wij dat zeggen ?
en daarna Westerwolds landras omdat ik het 'scheldwoord of minachtend woord
'b........ niet voor m'n bijtjes wil gebruiken, want anders moet ik Nederlanders óók
zo noemen.
Ter zake: jij zou toch moeten weten dat de winter nog niet voorbij is. Jij bent te
vroeg met je peiling. Bovendien gebruik je het woord uitwintering verkeerd.
Iedereen behoort op dit moment bezig te zijn om de volken te helpen de winter door
te komen. Dus: onnodig warmteverlies tegen gaan, gewicht in de gaten houden,
de waterdrinkplaatsen tegen koude wind beschermen zoals op dit moment
tegen de Noord-Oostenwind, de muizenroosters elke dag 's morgens weghalen
en tegen de avond opnieuw plaatsen, koolmezen uit de buurt houden, enz.
Dus: de imker moet niet inslapen maar actief het proces van bijen uitwinteren bewerken ,
dus de bijen door de winter heen brengen. En dan zijn we er nog niet.
Na de winter komt de moeilijkste periode en actie. De lente en het door de lente heen helpen.
De Duitsers hebben er het woord DURCHLENZUNG voor. Wij schenken er te weinig
aandacht aan.Daarom hebben we er geen woord voor. Uitlentering klinkt niet ?
Of toch maar vanaf nu het Duitse Durchlenzung gebruiken. Lenz hebben de Duitsers van ons 'geleend'. Van ons lente hebben zij Lenz gemaakt.
Er kan nog van alles mis gaan . Tot half mei kan het koud zijn en dus slecht vliegweer
terwijl je graag aanwas van bijen hebt. Broedstilstand kan optreden.
Het wintervoer kan opraken.
Dus je kunt pas op 1 mei zeggen hoe je de volken uitgewinterd en uitgelenzt hebt.
Vertel dat nieuws maar aan de cursisten. Dus nog even geduld Hans. Je Zjef

P.S.Duitsers zeggen als ze twee kleine volken thans verenigen, dat ze dan één verloren hebben.
Hoe moeten wij dat zeggen ?