Bijenhouden.nl

Een recent Spaans studieverslag over DE (????) oorzaak van CCD is te vinden met de zoekwoorden,

"España resuelve el enigma de la muerte masiva de abejas"



kg

Een engelse vertaling: http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.webislam.com/%3Fidt%3D7454&ei=UB_dSYkG1oP4Br_mpIIN&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%2522Espa%25C3%25B1a%2Bresuelve%2Bel%2Benigma%2Bde%2Bla%2Bmuerte%2Bmasiva%2Bde%2Babejas%2522%26hl%3Den%26sa%3DG

Maar het bericht is van april 2007. Nosema ceranae zou de reden zijn.

Juist, het verslag is van 2007. Ik heb deze site aangewezen omdat hij de studie duidelijk omschrijft.

Zoek eens op;

"La UVA descubre que un parásito es la causa de la muerte de las abejas"

Dit artiekel is van 19/03/2009



kg

engelse vertaling (alles op 1 regel):
http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=es&u=http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/19/castillayleon/1237485938.html&ei=m6_dSZqvDdKY-gbxooX5DA&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3DLa%2BUVA%2Bdescubre%2Bque%2Bun%2Bparasito%2Bes%2Bla%2Bcausa%2Bde%2Bla%2Bmuerte%2Bde%2Blas%2Babejas%26complete%3D1%26hl%3Den%26sa%3DX

Ze zijn in Spanje (Universiteit van Valladolid) sinds 1999 aan het onderzoeken en blijven bij Nosema Ceranae.

hmm, onderzoek van bijen(APENSTAART)wur van in 2008 opgestuurde monsters geeft aan dat 87% een Nosema Ceranae besmetting heeft. Dat ging niet om monsters van zieke volken, maar steekproeven gedurende het seizoen, over het hele land.