Hennie, beide heb ik ook in mijn tuin. De eerste lijkt me de gewone marjolein te zijn. Er zitten bij mij ook veel zwefvliegen en vlinders op. Hier een Oranje zandoogje op marjolein:
Klik op de foto voor een vergroting (800 x 600).
De tweede een soort cotoneaster. Die is niet gemakkelijk verder te benoemen. Ik heb een zaailing van minstens 25 jaar oud. De struik is nu 4 meter hoog en breed en het zoemt in juni van de bijen en hommels op deze plant. Nu zitten er veel kleine rode bessen aan, waarop vorige week al een zwerm koperwieken zich te goed deed. Dergelijke zaailing-kruisingen zijn soms prima struiken. Het is alleen een verrassing hoe het uiteindelijk wordt.
Groetend, Albert