"Identifying Bacterial Predictors of Honey Bee Health.
Vertaald : Identificeren van voorspellerbacteriën
van de gezondheidstoestand van honingbijen.
In de rubriek "Bienenbiologie und Mikrobiologie" schreef Bernhard Heuvel
op 9 november jongstleden:
"In dieser Arbeit wurde gefunden dass die übermassige Präsenz der Bakteriëngattung
ARSENOPHONUS eine Indikator für einen schlechten Gesundheitszustand ist".
Dus: "Bij dit (onderzoeks)werk werd gevonden dat de bovenmatige aanwezigheid
van het bacteriegeslacht Arsenophorus een indicator (= aanwijzing)
is van een slechte gezondheidstoestand". (van het bijenvolk zal hij bedoelen)Zj.

P.S. Misschien kan het onderzoeksteam van WUR ons er over voorlichten.