Snein/zondag

[Jelte Pieter Dijkstra]

Snein

amen seit de dominee
gean no mar nei hûs
brún rûkt de kofje
en de Hear is hear
ek fan moarnskofjebeane

en fan de middeisheide
kraaltsjeriuwend yn in kleur
dy't ik swealp neam
wát kralen seit de bij
heide is hunich
mjitskkleur en swietekau
seit de bij
en ik laket de skrobberheide
ik bin it grapke
it bêste grapke
fan de hiele heide
in grapke mei de wier wol by
en de Hear is ek hear fan de dominee
amen seit de echte heide
en de grize wyn komt oerein
fan de knibbels en skatteret
om de swarte skieppekop





Zondag

amen zegt de dominee
ga nu maar naar huis
bruin ruikt de koffie
en de Heer is heer
ook van morgenkoffiebonen

en van de middagheide
kralenrijgend in een kleur
die ik swealp1 noem
wát kralen zegt de bij
heide is honing
mierzoete kleur en zoetekauw
zegt de bij
en ik lacht de dopheide
ik ben het grapje
het beste grapje
van de hele heide
een grapje mag er best wel bij
en de Heer is ook heer van de dominee
amen zegt de echte heide
en de grijze wind komt overeind
van de knieën en schatert
om de zwarte schapenkop

1 Ik weet bij God niet wat dit woord betekent. Ook mijn vijf Friese woordenboeken spreken boekdelen. Ik kom erachter op watvoor manier dan ook.

Uit: Bitterswiet, samle fersen van Tiny Mulder.

j.p.

[Wim Joosten]

swealp

Ik weet bij God niet wat dit woord betekent. Ook mijn vijf Friese woordenboeken spreken boekdelen. Ik kom erachter op watvoor manier dan ook.

Uit: Bitterswiet, samle fersen van Tiny Mulder.

j.p.

In het Oud-Nederlands betekent swalpen: onpasselijk worden.
Wellicht zou swealp iets in die richting kunnen betekenen.

Met vriendelijke groet,
Wim

[Jelte Pieter Dijkstra]

Wie weet het nu beter als de grote dame van de Friese Poezij zelf??
Ja, ik heb met mevrouw Mulder zelf gebeld, (inmiddels in de tachtig).

Zij wist het mij meteen te vertellen. Swealp is een woord dat ze zelf heeft bedacht. Ze zegt immers ook: 'dat ik 'swealp' noem'. Ik had het kunnen weten. Deze dichteres staat bekend om haar zelfbedachte samenstellingen en het bedenken van eigen woorden.

Ze wilde mij er nog meer over vertellen; Dit gedicht schreef ze samen met haar zoontje op Terschelling. Haar zoontje had last van astma en op advies van de dokter verbleven moeder en zoon een tijdje op het frisse Frieze waddeneiland.
Na de kerkdienst maakten ze een duinwandeling en het resultaat is een niet.......zwaar.....nou ja leest u zelf maar.

j.p.

P.S. De kleur swealp staat voor paars, lila, hyacintenblauw etc.

[Jelte Pieter Dijkstra]

P.S. Frans ik mis je reactie, vroeg me af waar het was gebleven. Knullig was het niet.

j.p.

[Frans vanTongeren]

oooh..,
Ik dacht dat je er wellicht een pietsie geergerd door zou zijn.
Het had wat met geloof te maken en daar moet ik me gewoon niet mee bemoeien.

[Jelte Pieter Dijkstra]

Om eerlijk te zijn was het een ietsje pietsje vrijpostig;

maar ik schaam me er niet voor. Bovendien ik had het al eens eerder over Hervormde lindehoning. Goddelik proefde het. Wil een forumer dat lezen surf dan naar Mijn manier van imkeren.

j.p.

Verder graag geen meer uitwijking van dit onderwerp/gedicht.